
Игровая клавиатура Keychron K3 RGB (K3E1) Инструкция по эксплуатации на русском языке
Руководство / инструкция

Игровая клавиатура беспроводная Keychron K3-E1 Hot-Swap Руководство пользователя
Тип клавиатуры: механическая
Тип подключения: проводная, беспроводная
Проводной интерфейс: USB
Разъёмы подключения: USB Type-C
Дополнительная информация: Полная совместимость с Windows, macOS, iOS и Android. Одновременное подсоединение до 3 устройств по Bluetooth.Свернуть
Тип свитча: tactile (тактильный)
Модель свитча: Keychron Optical
Сила срабатывания (г): 55
Точка срабатывания (мм): 1.5
Длина хода (мм): 2.5
Количество клавиш: 84
Цифровой блок: нет
Встроенная память: нет
Программируемые кнопки: нет
Подставка под запястье: нет
Подсветка: да
Режим подсветки: RGB
Тип беспроводного подключения: bluetooth
Версия Bluetooth: 5.1
Тип аккумулятора: Li-pol
Ёмкость аккумулятора (мАч): 1550
Вес (г): 483
Длина (мм): 306
Ширина (мм): 116
Глубина (мм): 22
.
Комплектация
Клавиатура
Документация
Дополнительные кейкапы
Кабель USB
Пуллер для кейкапов
Пуллер для переключателей
Чехол
Краткое руководство пользователя
Если вы являетесь пользователем Windows, пожалуйста, найдите соответствующие кейкапы в комплекте, затем следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы найти и заменить следующие заглушки.
Mac / Windows

1. Подключение по Bluetooth

Переключите переключатель на Bluetooth

Нажмите fn + 1 (в течение 4 секунд) и выполните сопряжение с устройством с именем Keychron K3

..
2. Подключчение по кабелю USB

Переключите переключатель на кабель

3. Измените световой эффект
Нажмите клавишу светового эффекта

Для версии RGB - нажмите клавиши fn + стрелка вправо / стрелка влево, чтобы изменить цвет

4. Переключение между функциональными и мультимедийными клавишами (F1-F12)
Для Windows: Нажмите fn + X + L (в течение 4 секунд) для переключения


A: Мультимедийные клавиши
B: Функциональные клавиши
Для Mac: Перейдите в системные настройки → Клавиатура → и включите функциональные клавиши.
* Для клавиш F5 и F6 в качестве функциональных нажмите fn + K + C (в течение 4 секунд) и используйте то же сочетание клавиш для переключения.

5. Отключите автоматический спящий режим
Клавиатура переходит в автоматический спящий режим через 10 минут бездействия для экономии заряда батареи

Нажмите fn + S + O (в течение 4 секунд), чтобы отключить автоматический спящий режим.
(Если вы хотите вернуться в автоматический спящий режим, снова нажмите fn + S + O в течение 4 секунд)

6 Переназначение клавиш
У нас пока нет официального программного обеспечения для переназначения клавиш. Но вы можете использовать эти два приложения для выполнения переназначения работы клавиш (за исключением клавиши светового эффекта) Для Mac - Karabiner, для Windows - SharpKeys
6.5 Настройки Linux
У нас есть группа пользователей Linux на facebook. Пожалуйста, найдите в поисковике "Key chron Linux Group" на facebook, Чтобы вам было удобнее пользоваться нашей клавиатурой.
7. Выключите подсветку
Если вы работаете на компьютере Mac, по умолчанию нажмите клавишу F5.
Если вы работаете на компьютере Windows, по умолчанию нажмите клавиши fn + F5.

Или нажмите клавишу fn + световой эффект.

Сброс к заводским настройкам
Устранение неполадок? Не знаете, что происходит с клавиатурой?
Попробуйте выполнить сброс настроек, нажав fn +J +Z (в течение 4 секунд).

Обзор механической клавиатуры K3 BLUETOOTH

1. Индикатор Bluetooth
2. Win/Android Mac/iOS (переключатель операционной системы)
3. Кабель BT OFF (переключатель модема)
4. Порт для зарядки
Обзор состояния светодиода
Расположение светодиода | Функция | Статус |
Индикатор заряда батареи | Зарядка | Низкий заряд батареи - Мигает красным Зарядка - Статический красный Полностью заряжен - Горит зеленый |
Индикатор Bluetooth | Bluetooth | Сопряжение - Быстрое мигание Сопряжение - Индикатор выключен Переключение - Медленное мигание |
Описание функции:
Зарядка
Подключите кабель к порту USB, а другой конец - к разъему клавиатуры.
Индикатор зарядки:
Когда уровень заряда батареи опустится ниже 15%, начнет мигать красный индикатор заряда батареи. Во время зарядки будет гореть красный индикатор; при полной зарядке примерно через 3 часа загорится зеленый индикатор заряда батареи.
* Клавиатура Key chron совместима со всеми USB-портами. Для достижения наилучшей производительности используйте адаптер 5 В 1 А или USB 3.0. Key chron K3 можно заряжать в режиме Bluetooth /on/off.
** Данное устройство поддерживает напряжение зарядки до 5 В и ток зарядки 1 А. Мы не несем ответственности за любые проблемы, вызванные неправильной зарядкой.
.
BLUETOOTH / Проводной режим (тумблер)
ПРОВОДНОЙ РЕЖИМ
1. Переключите тумблер в положение "Кабель" (он функционирует только при подключенном USB-кабеле).
2. Подключите наш кабель к компьютеру и клавиатуре.
3. Будет включена подсветка.
❗👉➨ * В проводном режиме клавиатура не перейдет в режим экономии заряда батареи.
РЕЖИМ BLUETOOTH
1. Переключите клавиатуру в режим Bluetooth.
2. Будет включена подсветка.
3. Удерживайте клавишу "Fn+1" в течение 4 секунд, чтобы активировать сопряжение по Bluetooth (индикатор Bluetooth быстро мигает в течение 3 минут для обнаружения сопряжения.
4. Найдите на своем устройстве-Bluetooth устройство "Keychron K3" и подключите его (индикатор Bluetooth погаснет после успешного сопряжения).
❗👉➨ Примечание: Данная клавиатура поддерживает одновременное сопряжение до 3 устройств с помощью комбинации клавиш "fn" + "1" / "fn" + "2" / "fn" + "3".
* Индикатор Bluetooth будет продолжать мигать в течение 3 минут.
** Из-за различных версий Bluetooth возможно медленное или сбойное подключение, пожалуйста, убедитесь в правильности всех настроек.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ BLUETOOTH
Короткое нажатие комбинированной клавиши "fn" + "1" / "fn" + "2" / "fn" + "3" для переключения на другое устройство.
ПОВТОРНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1. Переключите клавиатуру в режим Bluetooth, чтобы активировать клавиатуру (по умолчанию клавиатура будет подключаться к последнему подключенному устройству).
2. Индикатор Bluetooth мигает в течение 4 секунд и автоматически подключается к последнему подключенному устройству.
3. Если индикатор Bluetooth не горит, нажмите любую кнопку, чтобы снова установить соединение.
* Для выполнения этой функции клавиатура должна быть сопряжена с устройством.
Выключение клавиатуры
Установите переключатель в положение "Выкл."
Экономия заряда батареи
В режиме Bluetooth подсветка клавиатуры выключается, если она неактивна в течение 10 минут. Нажмите любую кнопку, чтобы активировать клавиатуру. Если вы хотите отключить режим автоматической экономии заряда батареи, нажмите fn+S+O в течение 4 секунд. Затем, если вы хотите снова перейти в этот режим энергосбережения, нажмите fn+S+O в течение 4 секунд.
Настройка подсветки
➠ Короткое нажатие Клавиша светового эффекта для переключения между различными типами световых эффектов.
➠ При включенной подсветке нажмите кнопку для переключения между ними. Короткое нажатие fn и "стрелка влево" или fn и "стрелка вправо" для настройки цвета освещения. (Только для версии RGB).
Переключатель операционной системы
1 - MAC/iOS
Установите переключатель в положение Mac/iOS при подключении к операционной системе Mac или iOS.
2 - WINDOWS/ANDROID
Переключите переключатель в положение Windows/Android, если клавиатура подключена к операционной системе Windows или Android.
* При использовании режима Windows/Android клавиши WIN Alt используются для функций "Windows" и "Alt".
3 - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СПОСОБА ВВОДА
Для iOS
Переключение метода ввода: Ctrl + Пробел
Caps Lock: Прописные буквы (Включить Общие → Клавиатуры → Аппаратная клавиатура → Переключение языка Caps Lock)
Для Android:
Переключение метода ввода: Shift + пробел
❗👉➨ Примечание: Функции некоторых мультимедийных клавиш могут быть отключены из-за совместимости, версий, брендов и драйверов ОС Windows/Android. Мы также рекомендуем не переключать ОС часто, так как это может повлиять на работу клавиатуры.
..
Таблица комбинаций клавиш Key chronicle 3
Для Keychron K3 мы включили все обычные и полезные функциональные клавиши, к которым можно получить доступ с помощью комбинаций клавиш. Вот таблица всех комбинаций клавиш и функций, к которым он может получить доступ.
клавиши fn +
fn + - Уменьшение скорости RGB
fn + = Увеличение скорости RGB
fn + 1 Выберите устройство Bluetooth #1
fn + 2 Выберите устройство Bluetooth #2
fn + 3 Выберите устройство Bluetooth #3
fn + 1 (длительное нажатие в течение 3 секунд) Выполните сопряжение с устройством Bluetooth #1
fn + 2 (длительное нажатие в течение 3 секунд) Выполните сопряжение с устройством Bluetooth #2
fn + 3 (длительное нажатие в течение 3 секунд) Выполните сопряжение с устройством Bluetooth #3
fn + Клавиша светового эффекта Включение / выключение подсветки
fn + Стрелка вправо (работает только для версии с RGB-подсветкой) Измените цвет подсветки
fn + Стрелка влево (работает только для версии с RGB-подсветкой) Измените цвет подсветки
fn + del Вставить
fn + F1 (режим Mac) F1
fn + F2 (режим Mac) F2
fn + F3 (режим Mac) F3
fn + F4 (режим Mac) F4
fn + F5 (режим Mac) F5
fn + F6 (режим Mac) F6
fn + F7 (режим Mac) F7
fn + F8 (Режим Mac) F8
fn + F9 (режим Mac) F9
fn + F10 (режим Mac) F10
fn + F11 (режим Mac) F11
fn + F12 (режим Mac) F12
fn + F1 (режим Windows) Уменьшает яркость экрана
fn + F2 (режим Windows) Увеличивает яркость экрана
fn + F3 (режим Windows) Запускает управление полетами
fn + F4 (режим Windows) Панель запуска
fn + F5 (режим Windows) Подсветка клавиатуры выключена
fn + F6 (режим Windows) Подсветка клавиатуры включена
fn + F7 (режим Windows) Перемотка
fn + F8 (режим Windows) Воспроизведение / пауза
fn + F9 (режим Windows) Быстрая перемотка вперед
fn + F10 (режим Windows) Звук: Отключение громкости
fn + F11 (режим Windows) Звук: Уменьшение громкости
fn + F12 (режим Windows) Звук: Увеличение громкости
fn + Win (режим Windows, длительное нажатие в течение 3 секунд) Заблокируйте / разблокируйте клавишу Win
Дополнительные комбинации клавиш
fn + B Проверьте батарею (все еще в бета-версии, точность не на 100%)
Версия с RGB-подсветкой
Красная подсветка = 0 ~ 30% заряда
Синяя подсветка = 30% ~ 70% заряда
Зеленая подсветка = 70% ~ 100% заряда
Версия с белой подсветкой
Подсветка двух рядов выключена, а другая включена = 0 ~ 30% заряда
Подсветка одного ряда выключена, а другая включена = 30% ~ 70% заряда
Вся подсветка включена = 70% ~ 100% заряда
Версия без подсветки
#1 Красная подсветка = 0 ~ 30% заряда
#1 #2 Красная подсветка = 30% ~ 70% заряда
#1 #2 #3 Красная подсветка = 70% ~ 100% заряда
клавиша fn + L + Световой эффект (длительное нажатие в течение 3 секунд) Блокирует / разблокирует эффект подсветки
fn + S + O (режим Bluetooth, длительное нажатие в течение 3 секунд) Отключает / включает автоматический спящий режим
fn + S + L + R (режим Bluetooth, длительное нажатие в течение 3 секунд) Автоматический спящий режим через 10 секунд. Минут Без ввода
fn + S + L + T (режим Bluetooth, длительное нажатие в течение 3 секунд) Автоматический переход в спящий режим через 20 минут без ввода
fn + S + L + Y (режим Bluetooth, длительное нажатие в течение 3 секунд) Автоматический переход в спящий режим через 30 минут без ввода
fn + J + Z (длительное нажатие в течение 3 секунд) Сброс настроек клавиатуры
fn + X + L (режим Windows, длительное нажатие в течение 3 секунд) Переключение между функциональными клавишами и мультимедийными клавишами (F1-F12)
fn + K + C (режим Mac, длительное нажатие в течение 3 секунд) Переключение между функциональными клавишами и мультимедийными клавишами (работает только для F5 и F6)
fn + I + D (длительное нажатие в течение 3 секунд) Переключение между клавишами удаления и вставки
Возможные неисправности и решения
Если не удается выполнить сопряжение клавиатуры с устройством, убедитесь, что устройство, с которым вы пытаетесь выполнить сопряжение, поддерживает функцию Bluetooth. Если это так, перезагрузите устройство и повторите попытку сопряжения с клавиатурой.
❗👉➨ Примечание: На компьютере с Windows для нового подключения по Bluetooth иногда требуется дополнительная обновление прикладного ПО - процесс, который может продолжаться и после появления сообщения об успешном завершении. Подождите не менее 20 минут после сопряжения, чтобы убедиться, что все обновления завершены, прежде чем перезагружать компьютер.
Убедитесь, что устройство настроено на прием подключений по Bluetooth (Windows) и поддерживает внешнюю клавиатуру (скрытый профиль).
Перейдите в раздел Устройства Bluetooth → Откройте настройки и выберите следующее:
Разрешить устройствам Bluetooth находить этот компьютер
Разрешить устройствам Bluetooth подключаться к этому компьютеру
Предупредите меня, когда устройство Bluetooth захочет подключиться
Моя клавиатура не работает
Для клавиатуры: Выключите и снова включите клавиатуру.
Отключите Bluetooth и перезагрузите компьютер. (Windows)
Для устройства:
Перейдите в настройки Bluetooth, отключите Bluetooth и "забудьте" о клавиатуре.
Перезагрузите устройство и включите Bluetooth для повторного подключения.
Соединение Bluetooth прерывается на расстоянии до 10 метров
Проверьте, не лежит ли клавиатура на металлической поверхности, которая может создавать помехи для передачи сигнала Bluetooth.
Средства ввода сторонних производителей несовместимы с клавиатурой.
Благодаря совместимости, версиям, маркам и драйверам ОС Windows/Android, функции использование клавиатуры может привести к сбоям в работе инструментов ввода сторонних производителей. Пожалуйста, убедитесь, что ваша операционная система и драйверы обновлены.
Некоторые клавиши fn или мультимедийные клавиши не работают в режиме Windows/Android.
Функции некоторых мультимедийных клавиш могут быть отключены из-за совместимости, версий, марок и драйверов ОС Windows/Android.
Меры предосторожности
Храните изделие, аксессуары и детали упаковки в недоступном для детей месте во избежание несчастных случаев и удушья.
Всегда держите изделие сухим, чтобы избежать коррозии.
Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур ниже -10°C (5°F) или выше 50°C (131°F), чтобы продлить срок службы клавиатуры и аккумулятора.
Keychain, Inc.
Dover, DE 19901, США.
www.keychron.com
Разработано компанией Key chron
Сделано в Китае