Руководство пользователя Tefal X-plorer Serie 20 RG6875WH
Руководство / инструкция
- Знакомство с устройством и комплектация
- Важные ограничения для безопасной работы
- Правильная установка зарядной станции
- Зарядка аккумулятора: пошаговая инструкция
- Основные режимы уборки и управление
- Сопряжение пульта ДУ с роботом
- Программирование уборки по расписанию
- Регулярный уход и замена расходников
- Коды ошибок и быстрое устранение неполадок
Прежде чем запустить нового помощника, уделите пять минут изучению этого руководства. Правильная настройка с первого раза продлит срок службы устройства и избавит от типичных ошибок новичков.
Знакомство с устройством и комплектация
Основные элементы конструкции
Конкретная комплектация зависит от модификации, но базовый набор включает сам робот, зарядную станцию, пульт дистанционного управления и набор фильтров. Обратите внимание на расположение контактных пластин на нижней панели — именно через них происходит зарядка.
Кстати, многие пользователи сразу не замечают кнопку включения: она расположена на верхней панели и требует удержания в течение трёх секунд для активации. Это защита от случайного запуска.
Важные ограничения для безопасной работы
Где робот может работать с трудностями
Ковры с длинным ворсом, бахромой или большим весом (например, коврики для ванной) могут создавать препятствия для движения. Устройство просто «застрянет» или начнёт буксовать. Практика показывает: лучше заранее убрать такие покрытия с маршрута уборки.
Есть нюанс: тонкие коврики робот иногда воспринимает как продолжение пола и пытается заехать, но из-за малого веса покрытия оно съезжает. Знакомо? Просто приклейте коврик к полу или временно уберите его.
Правильная установка зарядной станции
Требования к размещению док-станции
Выделите для базы ровное твёрдое место: по бокам — минимум 1 метр свободного пространства, спереди — 2 метра. Никаких ковров под станцией! Иначе робот не сможет точно пристыковаться для зарядки.
Важный момент: не ставьте базу рядом с лестницей или перепадами уровня пола. Датчики падения работают надёжно, но лишняя предосторожность не повредит. Подключите кабель плотно — до характерного щелчка.
Зарядка аккумулятора: пошаговая инструкция
Первичная зарядка и индикация статуса
Используйте только оригинальное зарядное устройство из комплекта. Универсальные блоки могут повредить электронику — риск не оправдан. Подключите вилку в розетку: на верхней панели базы должен загореться зелёный индикатор.
Для начала зарядки удерживайте кнопку включения на роботе 3 секунды, затем установите устройство на базу так, чтобы контактные пластины совпали с клеммами. Всё просто, правда?
Кнопка будет мигать во время зарядки. Полное восстановление заряда занимает около 6 часов. Когда мигание прекратится — робот готов к работе.
Датчики распознают лестницы и обрывы. Чтобы они работали корректно, уберите посторонние предметы (обувь, сумки) с края ступеней. Это серьёзно влияет на безопасность навигации.
Основные режимы уборки и управление
Запуск, остановка и специальные режимы
Нажмите кнопку 【Старт】 на корпусе или пульте для начала уборки. Хотите завершить процесс раньше? Снова нажмите ту же кнопку. Для возврата на базу — двойное нажатие 【Старт】.
Режим 【Систематическая уборка】 обеспечивает полное покрытие площади. Кнопка на пульте активирует алгоритм движения «зигзаг» — эффективно для больших помещений.
Для плинтусов и углов предусмотрен режим 【Вдоль стен】. Робот будет двигаться параллельно препятствиям, тщательно прорабатывая периметр.
Нужна быстрая 30-минутная уборка? Активируйте соответствующую опцию на пульте — робот оптимизирует маршрут под ограниченный тайминг.

Сопряжение пульта ДУ с роботом
Ручная настройка беспроводного соединения
Автоматического подключения нет — это важно. Удерживайте 【Старт】 на корпусе робота 6 секунд, пока индикатор не замигает оранжевым. Затем одновременно нажмите 【Старт】 на пульте и на роботе. Звуковой сигнал подтвердит успешное сопряжение.
Не получается? Проверьте батарейки в пульте (2 × AAA, не входят в комплект) и убедитесь, что робот включён. Иногда помогает повторить процедуру с меньшим расстоянием между устройствами.
Программирование уборки по расписанию
Настройка времени и автоматического запуска
Нажмите кнопку с иконкой часов на пульте. Кнопками 【Вверх】 / 【Вниз】 выставите час, затем 【Вправо】 для перехода к минутам. Подтвердите нажатием 【Старт】 — робот издаст подтверждающий сигнал.
Для ежедневной уборки используйте кнопку расписания. Алгоритм тот же: выбираете время → подтверждаете → робот будет запускаться автоматически каждый день в заданный час. Удобно, когда вас нет дома.
Хотите отменить автозапуск? Удерживайте кнопку расписания 3 секунды. Звуковой сигнал и исчезновение времени с дисплея пульта подтвердят отмену. Всё логично.
Регулярный уход и замена расходников
Очистка пылесборника и фильтров
Очищайте пылесборник минимум раз в неделю. Нажмите кнопку на задней панели, извлеките контейнер, откиньте крышку. Проще некуда.
Извлеките фильтры. Сетчатый достаточно аккуратно постучать над мусорным ведром. Поролоновый и сетчатый можно промыть водой, а вот фильтр тонкой очистки (белый) мочить нельзя — только сухая чистка.
Дайте деталям высохнуть около 12 часов. Никаких влажных фильтров при сборке! Это критично для работы мотора.
Планируйте замену фильтра тонкой очистки и поролонового элемента каждые полгода. Это поддерживает оптимальную мощность всасывания.
Уход за щётками и сенсорными элементами
Раз в неделю очищайте основную щётку: переверните робот, откройте защёлки, снимите крышку. Ножницами аккуратно обрежьте намотавшиеся волосы.
Боковые щётки протирайте сухой тканью. Каждые 6 месяцев заменяйте их на новые: открутите старые, установите новые. Процедура занимает пару минут.
Внимание! Перед касанием сенсорных зон выключите робот удержанием кнопки 3 секунды. Безопасность прежде всего.
Раз в неделю протирайте мягкой сухой тканью: контактные пластины робота, датчики падения, датчик расстояния и клеммы базы. Чистота контактов = стабильная зарядка.

| Компонент | Очистка компонента | Замена компонента |
|---|---|---|
| Пылесборник | После каждого использования | Неприменимо |
| Фильтр | Один раз в неделю | Дважды в год |
| Щетка | Один раз в неделю | При необходимости |
| Зарядная станция | Один раз в неделю | Неприменимо |
| Датчики падения | Один раз в неделю | Неприменимо |
| Переднее колесо | Один раз в неделю | Неприменимо |
| Боковые щетки | Один раз в месяц | Дважды в год |
Коды ошибок и быстрое устранение неполадок
Расшифровка сигналов и рекомендации
Некоторые ситуации не требуют паники. Например, нагрев зарядного устройства во время работы — это нормально. Пылесос может постоянно оставаться на базе без риска перегрева.
Если прибор не заряжается при подключённом адаптере — проверьте плотность соединения контактов. Иногда достаточно протереть пластины сухой тканью. Не помогло? Обратитесь в авторизованный сервис.
Внезапное отключение во время уборки чаще всего говорит о перегреве. Выключите устройство, дайте остыть час. Повторные случаи — повод для визита в сервисный центр.
Снижение мощности всасывания или посторонний шум? Проверьте: не забился ли пылесборник, правильно ли он установлен, нет ли засора во всасывающем канале. Часто проблема решается за минуту.
| Мигающий индикатор ошибки | Наименование ошибки | Тип ошибки | Способы устранения |
|---|---|---|---|
| Два раза мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность левого колеса | Левое колесо не вращается и перегружено | Проверьте, не намотались ли волосы или нити на левое колесо устройства |
| Три раза мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность правого колеса | Правое колесо не вращается и перегружено | Проверьте, не намотались ли волосы или нити на правое колесо устройства |
| Пять раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность переднего колеса | Переднее колесо застряло и не вращается | Проверьте, не намотались ли волосы или нити на переднее колесо устройства |
| Шесть раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность датчика поверхности | Возникла проблема в системе сканирования поверхности | Проверьте, не загрязнен ли датчик в нижней части устройства |
| Семь раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Низкий заряд аккумулятора | Слишком низкий заряд аккумулятора (но не критический для перезарядки уровень) | Верните устройство на док-станцию для зарядки |
| Восемь раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность переднего бампера | Ударные переключатели на переднем корпусе слева и справа не возвращаются в исходное положение | Проверьте состояние ударного буфера устройства |
| Девять раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность главной щетки | Ось главной щетки загрязнена, перегружена | Убедитесь в отсутствии посторонних предметов, намотавшихся на ось главной щетки и блокирующих ее |
| Десять раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность боковой щетки | Ось боковой щетки загрязнена или заблокирована | Убедитесь в отсутствии волос или нитей, намотавшихся на боковую щетку или на ее ось |
| Одиннадцать раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность сканирования объектов (ToF) | Возникла проблема в системе сканирования объектов (ToF) | Проверьте, не загрязнен ли датчик сканирования объектов (ToF) |
| Двенадцать раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность вентилятора | Вентилятор не вращается, но на него подается высокий ток | Проверить, свободно ли вращаются лопасти вентилятора, не намотались ли на них волосы или нити |
| Четырнадцать раз мигает красным с одним звуковым сигналом | Неисправность зарядки | Устройство не подключается к питанию, или состояние зарядки не отображается | Убедиться, что устройство подключено к док-станции |
Знакомо, когда робот вдруг останавливается без видимой причины? Чаще всего это защитная реакция на препятствие. Проверьте колёса и щётки на наличие намотанных волос — банально, но эффективно.
Правильная утилизация устройства
Не выбрасывайте робот с обычным мусором. Наденьте перчатки и средства защиты перед разборкой.
Внимание! Выключите робот перед извлечением аккумулятора. Переверните устройство, нажмите защёлки отсека, извлеките батарею. Утилизируйте корпус и аккумулятор отдельно согласно местным правилам.
Ключевые меры безопасности
Всегда отключайте устройство от сети перед чисткой. Не используйте робот во влажных помещениях. Храните в недоступном для детей месте. Эти простые правила продлят жизнь вашему помощнику.