
Инструкция по применению выносного дисплея Ротек RDU-1A
Руководство / инструкция
RDU-1A Выносной дисплей для работы со счетчиками электроэнергии РОТЕК РТМ-01С и РТМ-03С
Краткая инструкция по инсталляции
Описание RDU-1A
Внешнее индикаторное устройство (выносной дисплей) RDU-1A предназначено для удаленного сбора показаний с многофункциональных счетчиков электроэнергии и поставляется в комплекте с ПУ РОТЕК РТМ-01С и РТМ-03С в сплит-исполнении.
➠ Отображение активной энергии, с минимальным значением 0,01 кВт ч.
➠ Отображение мгновенных значение тока и напряжения.
➠ Связь со счетчиком по радиоинтерфейсу.
➠ Считывание данных со счетчика при помощи клавишного управления.
➠ Отображение данных на LCD экране с белой подсветкой.
➠ Включение реле (при получении команды от ИВК ВУ).
➠ Питание от 2-х батарей ААА, порт питания микро-USB.
1. Состав устройства

Таблица 1. Строение дисплея RDU-1A
№ | Название | Описание |
1 | ЖК экран | |
2 | LED индикаторы | Статус: текущий статус соединения с ПУ Реле: текущий статус реле управления нагрузкой Тревога: наличие сигналов тревоги |
3 | Порт питания USB | mini USB |
4 | Выключатель батарей | |
5 | Крышка батарейного отсека | |
6 | Клавиши управления | Слева направо: "СБРОС, ⯆, ⯅, ВВОД" |
2. ЖК экран

Рис.2. Полный набор символов ЖК экрана
Таблица 3. Описание символов ЖК экрана
Символ | Описание |
![]() |
Область отображения данных |
кВтч кВАрч | Единицы измерения |
![]() |
Индикация направления потока мощности, либо выхода вводимых данных за пределы экрана. |
![]() |
Диаграмма потока мощности |
![]() |
Индикатор сигнала тревоги |
![]() |
Индикатор несанкционированного вскрытия прибора |
![]() |
Индикатор установления связи со счетчиком |
![]() |
Индикация статуса реле |
![]() |
Номер тарифа |
![]() |
Область отображения коротких OBIS кодов |
![]() |
Индикатор низкого уровня заряда батареи |
![]() |
Индикатор уровня сигнала GPRS |
Другие | Зарезервировано |
Примечания: Автоматическое обновление данных с ПУ осуществляется 1 раз в час.
Для принудительного обновления данных во время прокрутки нажмите и удерживайте клавишу "⯆" более 2 сек.
Звуковой сигнал функционирует только при внешнем питании от порта USB.
.
3. Сопряжение устройства с ПУ
Для устройств RDU-1A, поставляемых в комплекте с ПУ, сопряжение с ПУ уже выполнено на заводе. Тем не менее, дополнительная процедура «ручного» сопряжения может понадобиться при замене самого устройства, либо обновлении его ПО.
Сопряжение выносного дисплея с ПУ осуществляется с помощью ввода последних 3-6 цифр заводского (серийного) номера ПУ и нажатия клавиши "ВВОД". Появление на экране серийного номера ПУ свидетельствует об успешном завершении процедуры сопряжения. Убедитесь, что данный серийный номер принадлежит Вашему ПУ. Пример: Серийный номер ПУ "2021011234".
Шаг 1: Нажмите комбинацию клавиш "СБРОС" + "⯅". Устройство войдет в режим сопряжения, на экране появится и замигает цифра 1.
Шаг 2: При помощи клавиш "⯆" или "⯅" выберите последнюю цифру номера ПУ и нажмите "ВВОД" для подтверждения. После этого на экране замигает вторая цифра. Аналогичным образом, введите "234", либо "1234", либо "11234", либо "011234".
Примечание: число для ввода – 3 цифры. Чем больше цифр, тем больше вероятность правильного сопряжения.
Шаг 3: Для запуска процедуры сопряжения нажмите комбинацию клавиш "СБРОС" + "⯅". При успешном завершении процедуры сопряжения на экране отобразится серийный номер ПУ.
Шаг 4: Убедитесь, что данный номер принадлежит Вашему ПУ. В противном случае, повторите процедуру сопряжения и введите большее количество цифр.
Примечания: При успешном завершении сопряжения с ПУ устройство переключится в режим по умолчанию и обновит данные (при питании от USB).
Нажмите "СБРОС" на любом Шаге для завершения процедуры сопряжения и перехода в режим по умолчанию без обновления данных.
..
4. Режимы работы дисплея
В устройстве можно задать три режима работы: режим по умолчанию, отображение данных в группах 0 - 11, режим подсветки экрана.
a) Режим по умолчанию:
При отсутствии операций и при питании от батарей устройство переходит в энергосберегающий режим (на ЖК экране отображается .ЭНГ-СБЕР), при питании от USB порта осуществляется автоматическая прокрутка данных группы 11.
b) Вывод данных групп 0-11:
При питании устройства от порта USB, на ЖК экране вначале отображаются все символы, затем в течение 5 сек. выводится версия ПО, после чего устройство по умолчанию переходит в режим автопрокрутки параметров группы 11 (см. Таблицу 7).
Для ручной прокрутки внутри группы можно воспользоваться клавишами "⯆" или "⯅". При отсутствии каких-либо действий в течение 1 часа, устройство автоматически связывается с ПУ для обновления данных группы 11.
При питании от батарей, устройства переходит в режим энергосбережения, и на экране отображается сообщение ЭНГ-СБЕР. Для прокрутки данных группы 11 (группа по умолчанию) нажмите клавишу ВВОД. Для просмотра других групп (0…11) нажмите ВВОД во время прокрутки и выберите нужную группу с помощью клавиш "⯆" и "⯅". После 2-х циклов прокрутки устройство вернется обратно к группе 11, после 2-х циклов прокрутки группы 11 перейдет в режим ЭНГ-СБЕР.
Время переключения между элементами внутри группы при автопрокрутке составляет 5 сек.
c) Подсветка экрана
При питании от USB порта в устройстве поддерживаются два режим подсветки экрана, 0 и 1. В режиме 1 подсветка включена постоянно, в режиме 0 подсветка гаснет через 20 сек. отсутствия активности. По умолчанию включен режим 0. При питании от батарей в устройстве поддерживается единственный режим подсветки экрана. Подсветка включается нажатием любой клавиши и гаснет через 10 сек. при отсутствии активности.
Таблица 4. Управление устройством RDU-1A
Действия с клавишами | Функция | Описание |
Нажатие ("⯅") | Прокрутка вперед | 1. Шаг вперед в режиме прокрутки 2. Выбор группы или пункта в режиме меню |
Краткое нажатие ("⯆") | Прокрутка назад | 1. Шаг назад в режиме прокрутки 2. Выбор группы или пункта в режиме меню |
Длинное нажатие ("⯆') | Обновление данных с ПУ | Длинное нажатие более 2 сек. |
Нажатие "СБРОС" | Отмена операции / Возврат в режим по умолчанию | |
Нажатие "ВВОД" | Ввод, либо подтверждение | Выбор режима, подтверждение, вход в меню |
Нажатие "ВВОД" + "СБРОС" | Управление реле | При первом нажатии отображается состояние реле "ON/OFF" после выполнения команды. Нажмите ВВОД+СБРОС повторно для подтверждения операции, либо СБРОС для выхода из меню. |
Нажатие "СБРОС" + "⯅" | Сопряжение с ПУ | Нажмите СБРОС+⯅ для входа в режим сопряжения; Нажмите СБРОС+⯅ повторно для начала сопряжения с ПУ; Нажмите СБРОС для выхода без изменений; |
В Таблицах 5-7 приводятся списки параметров для групп 0 и 1 с системными данными, и группы по умолчанию 11 с расчетом основных показателей.
Таблица 5. Параметры группы
№ | Параметр |
1 | Номер ПУ (старшие разряды) |
2 | Номер ПУ (младшие разряды) |
3 | Версия РЧ модуля RDU |
4 | Версия ПО RDU |
5 | Режим выбора РЧ канала |
6 | Все символы |
Таблица 6. Параметры группы 1
№ | Параметр |
1 | Тип ПУ |
2 | Серийный номер ПУ (последние 6 цифр) |
3 | Версия ПО счетчика |
4 | Статус реле |
5 | Время |
6 | Дата |
Таблица 7. Параметры группы 11 (отображается по умолчанию)
№ | Описание |
1 | Время захвата данных |
2 | Дата захвата данных |
3 | Активная энергия, импорт, суммарно по всем тарифам |
4 | Активная энергия, импорт +A, суммарно по всем тарифам, на конец последнего расчетного периода (в расчетный день и час) |
5 | Активная энергия, импорт +A, тариф 1 |
6 | Активная энергия, импорт +A, на конец последнего расчетного периода, тариф 1 |
7 | Активная энергия, импорт +A, тариф 2 |
8 | Активная энергия, импорт +A, на конец последнего расчетного периода, тариф 2 |
9 | Активная энергия, импорт +A, тариф 3 |
10 | Активная энергия, импорт +A, на конец последнего расчетного периода, тариф 3 |
11 | Активная энергия, импорт +A, тариф 4 |
12 | Активная энергия, импорт +A, на конец последнего расчетного периода, тариф 4 |
13 | Реактивная энергия, импорт +R, суммарно по всем тарифам |
14 | Лимит мощности до отключения нагрузки |
Таблица 8. Информационные сообщения об ошибках и тревожных сигналах
Сообщение | Код в Obis секции | Описание | |
СБОU-EEP | E00 | Ошибка EEPROM | |
СБОU-РЕЛ | E01 | Ошибка реле | |
СБОU-ГЕН | E02 | Ошибка часов ПУ | |
СБОU-БА E03 | Ошибка батареи ПУ | ||
ОБР-I | E04 | Обратный ток | |
ПРО-U | E05 | Провал напряжения | |
ПЕР-U | E06 | Перенапряжения | |
НАР-7ЕР | E07 | Открыта терминальная крышка | |
ПЕРГР-P | E08 | Превышение лимита мощности | |
НАР-uАГН | E09 | Сильное магнитное поле | |
СБОU-0 | E10 | Обрыв нулевого провода | |
ПЕРЕГРЕВ | E11 | Высокая температура | |
НЕ-БНС I | E12 | Небаланс токов | |
ПЕРГР-I | E13 | Превышение лимита по току | |
НЕ-БНС U | E14 | Небаланс напряжений | |
ЧЕР-ПОС | E15 | Нарушение чередования последовательности фаз | |
НЕ7-U | E16 | Разомкнута фазная цепь напряжения | |
НЕ7-I | E17 | Разомкнута фазная цепь тока | |
ПОРОГ-F | E18 | Выход частоты за пределы | |
HE АВТОР | E19 | Попытка неавторизованного доступа, либо ошибка контрольной суммы | |
ЭНГ-СБЕР | Режим энергосбережения |
Таблица 9. Выбор режимов подсветки RDU (при питании от USB порта)
Пункт меню | Описание |
П-СВЕ7_0 | Выключение подсветки спустя 20 сек. после последнего нажатия клавиши |
П-СВЕ7_1 | Подсветка включена постоянно |
ВНИМАНИЕ! В целях экономии заряда в режиме питания от батарей, при завершении работы рекомендуется выключать устройство с помощью выключателя (п.4 в Таблице 1).