
Всеволновый AM/FM/SW радиоприемник RETEKESS V115 Инструкция по применению
Руководство / инструкция
Henan Eshow Electronic Commerce Co.,Ltd

Полнодиапазонный радиоприемник RETEKESS V115 AM/FM/SW Радиоприемник - руководство по эксплуатации
Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед включением, регулировкой и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем.
.
Меры безопасности
❗👉➨ Внимание! Перед использованием этого карманного радиоприёмника обязательно следуйте основным советам по безопасности, чтобы гарантировать безопасное и ответственное использование продукта.
Прочитайте и усвойте все правила техники безопасности и используйте информацию. Рекомендуется использовать оригинальную литиевую батарею.
Пожалуйста, используйте зарядное устройство с выходным напряжением 5 В, 500 мА-1000 А, чтобы избежать повреждения литиевой батареи и устройства.
Если литиевая батарея не будет использоваться в течение длительного периода времени, пожалуйста, извлеките ее, храните отдельно и не забывайте заряжать ее один раз в месяц.
Не допускайте прямого контакта радиоприемника с дождем, влагой или каплями жидкости. Избегайте прямых источников тепла. Не выпекайте и не высушивайте изделие.
Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей в течение длительного периода времени. Не роняйте продукт и не применяйте сильное давление.
Все радиоприемники Retekess, оснащенные встроенными или съемными аккумуляторами, требуют зарядки от сетевого адаптера или сети 220 В не более 3 часов. В этот период они могут использоваться. После этого работа происходит исключительно от аккумулятора. Устройства Retekess спроектированы таким образом, что они работают только от аккумулятора, даже когда подключены к сети, заряжая аккумулятор. Если оставить радиоприемник на зарядке на ночь, это может привести к поломке аккумулятора.
Комплект поставки

Радиоприемник Retekess V115
USB Шнур электропитания
Литиевая батарея
Руководство по эксплуатации
..
Внешний вид устройства
Общий вид радиоприемника

1. FM/SM антенна
2. Дисплей
3. Микрофон
4. Вкл/Выкл
5. Режим
6. Порт для наушников
7. Аудио-выход
8. Диапазон AM/FM
9. Диапазон SM
10. Слот для SD-карты
11. Повтор / Настройки
12. Запись
13. USB-порт
14. Громкость
15. Динамик
16. Предыдущий
17. Воспроизведение/Пауза
18. Следующий
19. Запись
20. Удалить
Системное меню
➠ Автоматическое выключение
➠ Контраст
➠ Время подсветки
➠ Язык
➠ Звукозапись
➠ Шаг перестройки частот AM
➠ Назад/отмена
Символы дисплея
При воспроизведении с карты памяти

1. Воспроизведение с TF-карты
2. Режим повтора
3. Режим звуковых эффектов
4. Временная метка текущей композиции
5. Формат файла
6. Уровень заряда батареи
При работе радио

1. Частотный диапазон
2. Радиостанция (номер канала)
3. Режим звук выкл.
4. Уровень заряда батареи
5. Частота настройки
Введение
AM / FM / SW Карманный всеволновый радиоприемник-радиорегистратор RETEKESS V115 - это портативное цифровое устройство, которое может воспроизводить файлы MP3 и WMA, имеет многоязычное меню, способно синхронно отображать текст, поддерживает запись с микрофона, запись радио, запись с линейного входа LINE IN, имеет выход для подключения стереонаушников. Приемник функционирует от перезаряжаемой литиевой батареи (батарею можно заменить на батарею BL-5C большей емкости, чтобы продлить время воспроизведения).
Описание работы с клавишами
Существует 3 способа нажатия клавиш: короткое нажатие, долгое нажатие и нажатие и удержание. Если не указано иное, все операции выполняются коротким нажатием.
➠ Короткое нажатие: нажмите клавишу один раз, и функция начнет работать.
➠ Длительное нажатие: нажмите и удерживайте более 2 секунд, и функция начнет работать, и функционирует только один раз.
➠ Нажатие и удержание: нажмите клавишу и удерживайте ее более 2-х секунд до необходимого момента останова, функция срабатывает несколько раз с определенной частотой, например, быстрая перемотка вперед/назад.
Использование батарей
Установка и замена батарей
1. Откройте крышку батарейного отсека.
2. Вставьте литиевую батарею в соответствии с указанной полярностью.
3. Закройте крышку батарейного отсека.
4. Перед первым использованием зарядите литиевую батарею в течение 6 часов. Все последующие зарядки должны длиться около 4 часов.
❗👉➨ Рекомендация: используйте прилагаемое зарядное устройство или аналогичные с ним 5 В, 500 мА.
5. В обычных случаях перед зарядкой аккумулятора убедитесь, что устройство находится в режиме ВЫКЛ радио.

Во время зарядки на ЖК-дисплее изменяется вид индикатора зарядки. Мигающий значок заряда батареи указывает на то, что идет зарядка. Когда аккумулятор полностью заряжен, значок заряда аккумулятора перестанет мигать, а будет показывать полный заряд аккумулятора. В этот момент рекомендуется продолжить зарядку в течение 1-2 часов, чтобы литиевая батарея достигла максимальной зарядной емкости.
Зарядка литиевой батареи от внешнего адаптера (не входит в комплект)
1. Используйте подходящий адаптер (5 В /500 мА, USB-порт) для зарядки радиоприемника.
2. Установите литиевую батарею в него.
3. Для зарядки аккумулятора подключите кабель Micro-USB, а другой конец к USB-адаптеру.
4. Во время зарядки символ батареи, отображаемый на дисплее, перестает мигать, когда батарея полностью заряжена. Прекратите зарядку.
Примечания
➠ Во время зарядки переменный ток может мешать приему радиосигналов, поэтому не рекомендуется использовать радио во время зарядки.
➠ Не используйте компьютер для подключения радио для воспроизведения музыки или прослушивания радио, когда аккумулятор разряжен.
➠ Пожалуйста, полностью заряжайте аккумулятор один раз в 2 месяца, если радио не используется в течение длительного времени.
Зарядка от ПК
1. Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля.
2. Во время зарядки символ аккумулятора на дисплее изменяется.
3. Символ батареи перестает меняться, когда батарея полностью заряжена.
Эксплуатация радио
Включение/выключение радиоприемника
1. Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить устройство.
2. Выдвиньте антенну.
3. Нажмите кнопку AM/FM или SW, чтобы выбрать диапазон.
4. Нажмите и удерживайте кнопку питания еще раз, чтобы выключить устройство.
Автоматический поиск и сохранение радиостанций
В режиме радио нажмите и удерживайте клавишу , чтобы войти в режим автоматического поиска и сохранения станций. Доступные станции были найдены и автоматически пронумерованы от низких до высоких частот.
После сохранения станций нажмите клавишу или
для вызова сохраненных радиостанций и начала прослушивания. Если есть необходимость удалить какую-либо мешающую радиостанция, нажмите и удерживайте клавишу DEL, чтобы удалить ее.
Сохранение радиостанций вручную
1. В режиме радио нажмите и удерживайте клавишу или
для поиска радиостанций по направлению вперед или назад соответственно. Когда радиостанция найдена, поиск прекращается и начинается воспроизведение принятой радиостанции.
2. Непосредственно введите частоту радиостанции: например, частота радиостанции составляет 88,5 МГц. Нажмите клавиши с арабскими цифрами 8, 8 и 5, затем нажмите клавишу для подтверждения ввода. Радиоприемник автоматически перейдет на частоту 88,5 МГц.
3. Работа с короткими волнами: нажмите клавишу SW, чтобы переключаться между волнами в следующем порядке:
60 м (4,750 МГц), 49 м (5,950 МГц), 41 м (7,100 МГц),
31 м (9,500 МГц), 25 м (11,650 МГц), 22 м (13,600 МГц),
19 м (15,100 МГц), 16 м (17,500 МГц), 13 м (21,45 МГц).
После выбора волны нажмите и удерживайте клавишу для поиска радиостанций.
Вызовите радиостанцию с помощью метода, описанного в пунктах A, B или C, и нажмите и удерживайте кнопку MEMO (цифра«5»). На дисплее отобразится информация о подтверждении сохранения радиостанций.
Нажмите клавишу для сохранения текущей частоты. На экране появится соответствующий номер радиостанции (CHXX).
Настройка шага для AM-диапазона
1. При работе радиоприемника в диапазоне AM нажмите и удерживайте кнопку MENU, чтобы перейти в главное меню системы.
2. Нажмите или
, чтобы выбрать подменю AM Stepping.
3. Выберите шаг 9 кГц или 10 кГц (для Северной Америки). Нажмите кнопку для подтверждения.
Удаление радиостанции
1. Выберите радиостанцию, которую вы хотите удалить.
2. Нажмите и удерживайте кнопку DEL.
3. Когда появится запрос на удаление, подтвердите выбор кнопкой .
4. Если подтверждение не произошло в течение 5 секунд, радиоприемник вернется в обычный режим работы.
Выключение звука в радио
При работе радио нажмите кнопку , а затем иконка
будет мигать на экране. Звук исчезнет. Нажмите кнопку
еще раз, чтобы включить звук.
Воспроизведение музыки
1. Правильно вставьте музыкальную TF-карту с музыкальными файлами в формате MP3 или WMA.
2. Нажмите кнопку Вкл/Выкл, чтобы включить устройство.
3. Нажмите кнопку Режим, чтобы войти в режим воспроизведения. На экране отобразится название файла, формат, прошедшее время и так далее.
4. Нажмите клавишу или
для выбора следующей или предыдущей песни или нажмите цифровые клавиши для выбора песни под определенным порядковым номером. Затем нажмите
для подтверждения выбора. Радио сразу перейдет к номеру песни, чтобы воспроизвести её.
5. Нажмите кнопку Повтор, чтобы повторить песню (иконка указывает на повтор песни) или повторить все песни по порядку (
указывает на повтор всех песен).
Настройки воспроизведения
*Настройки по умолчанию. Не рекомендуется настраивать самостоятельно.
1. В режиме воспроизведения нажмите и удерживайте клавишу, чтобы войти в главный экран воспроизведения.
a. Основной каталог (выберите этот пункт, чтобы выбрать песни в папках в каталоге)
b. Режим воспроизведения: Повторить все, Повторить одну, Повторить папку (выберите этот параметр, чтобы воспроизводить песни только в выбранной папке)
c. Звуковой эффект (NATURAL, POP, ROCK, JAZZ, COUNTRY, HEAVY BASS)
d. Возврат к основному экрану
2. Нажмите клавишу или
для выбора подменю и нажмите клавишу
для входа в подменю.
Нажмите клавишу или
для выбора соответствующего подпункта и нажмите клавишу
для подтверждения выбора.
Установка пройдет успешно, и система выйдет из режима настройки.
Передача данных с компьютера
Включите устройство и подключите его к компьютеру с помощью кабеля Micro USB. Нажмите любую клавишу на устройстве, и компьютер автоматически установит драйвер. На экране устройства отобразится значок подключения к компьютеру, указывающий на успешное подключение.
Теперь компьютер может читать, копировать и удалять файлы на TF-карте в устройстве (может использоваться как устройство для чтения карт), а также может использоваться в качестве внешнего USB-динамика компьютера. (Некоторые компьютеры могут быть несовместимы)
Запись
1. Запись с микрофона
Установите карту памяти в радиоприемник. Нажмите кнопку Режим, чтобы войти в режим воспроизведения. Нажмите и удерживайте кнопку Запись, чтобы включить режим записи. Во время записи нажмите кнопку еще раз, чтобы прекратить запись.
2. Запись с линейного входа
Подключите внешний аудио-кабель. Включите пеню на внешнем устройстве. Отрегулируйте громкость на внешнем устройстве, затем нажмите и удерживайте кнопку Запись, чтобы включить режим записи.
Во время записи нажмите кнопку еще раз, чтобы прекратить запись.
3. Запись радио
Нажмите кнопку FM, чтобы войти в режим радио и настроить радиостанцию.
Нажмите и удерживайте кнопку REC, чтобы войти в режим записи радио.
Во время записи нажатие кнопки может приостановить запись, повторное нажатие кнопки
может возобновить запись.
Нажмите кнопку REC, чтобы закончить запись и выйти из режима записи.
❗👉➨ *В режиме записи громкость фиксируется на уровне, установленном перед записью. Если вы нажмете клавишу громкости, громкость не изменится.
4. Воспроизведение записи
Нажмите и удерживайте кнопку REC FILE (цифра «0»), чтобы открыть записанный файл.
Нажмите клавишу или
, чтобы выбрать нужный файл записи для воспроизведения. Имя файла «MIC» указывает на файл записи с микрофона MIC; «LIN» указывает на файл записи с линейного входа; «RAD» указывает на файл записи радио.
5. Удаление записи
Нажмите и удерживайте кнопку REC FILE (цифра «0»), чтобы открыть записанный файл.
Нажмите и удерживайте кнопку DEL. На экране высветится сообщение "Are you sure to delete the file" (Вы действительно хотите удалить этот файл?). Нажмите , чтобы подтвердить удаление записанного файла.
6. Блокировка кнопок
Нажмите и удерживайте кнопку Режим, чтобы заблокировать клавиатуру.
На экране появится значок замка. Радиоприемник не будет реагировать на нажатие других клавиш во время блокировок. Долгое нажатие кнопки Режим выведет устройство из режима блокировки.
.
Системные настройки
1. Нажмите и удерживайте кнопку MENU, чтобы войти в экран настройки системы (система автоматически вернется к главному экрану, если в течение 5 секунд не будет выполняться никаких действий).
Системное меню:
a. Autopower (время автоматического выключения может быть установлено от 0 до 90 мин)
b. Contrast (коэффициент контрастности экрана может быть установлен на уровне 1-15)
c. Backlight Time (подсветка может быть установлена на Нормальное ВКЛ, ВЫКЛ или продолжительность)
d. Language (китайский/английский/испанский)
e. Настройки записи (коэффициент сжатия: простая запись 64 кбит/с / качественная запись 96 кбит/с / суперзапись 128 кбит/с)
f. Назад (Возврат к главному экрану)
❗👉➨ Примечание: Для удобства клиентов по умолчанию установлен английский язык.
2. После того, как система откроет экран настройки системы, нажмите клавишу или
для выбора соответствующего подпункта и нажмите клавишу
для входа в подменю.
Нажмите клавишу или
для выбора соответствующего подпункта и нажмите клавишу
для подтверждения выбора, чтобы завершить настройку.
Таймер выключения
1. Войдите в меню настройки.
2. Нажмите клавишу или для выбора пункта «Auto Power» и нажмите клавишу для входа в подпункт.
3. Нажмите клавишу или для выбора времени выключения (00 - 90 минут) и нажмите клавишу для подтверждения.
4. Когда отключение по времени успешно настроено, на экране появится соответствующий значок отключения по таймеру , указывающий на то, что система перешла в режим отключения по времени.
5. Таймер начнет обратный отсчет до наступления установленного времени, а затем устройство автоматически выключится.
6. Когда время установлено на 00 или когда вы выключаете радиоприемник, функция автоматического выключения будет отменена.
Часто задаваемые вопросы
1. Почему я не могу включить радио?
Возможно, батарея разрядилась, зарядите батарею.
2. Почему я не могу подключить радиоприемник к компьютеру.
Пожалуйста, выполняйте подключение, когда радио выключено. USBкабель может быть поврежден, попробуйте другой.
3. Динамик не работает, как исправить?
Проверьте уровень громкости, увеличьте её.
4. Не удается воспроизвести звук с карты Micro SD (TF) или флэшнакопителя.
Проверьте совместимость карты или USB-накопителя, попробуйте другую карту или флэшку. Проблема может заключаться в том, что файлы повреждены или имеют неподходящий формат. Удалите файл и повторите попытку.
5. Не могу зарядить радио.
Проверьте правильность подключения адаптера или USB-кабеля. Проверьте на наличие повреждений адаптер или USB-кабель.
6. Почему радио звучит из динамика при использовании наушников?
Радио не может работать с наушниками, которые имеют функцию микрофона. Попробовать наушники без функции микрофона.
7. Почему плохой прием SW?
Короткие радиоволны — очень чувствительны к окружающей среде. Такие мелочи, как время суток, цикл солнечных пятен, погода и атмосферные явления, могут влиять на уровень приема. После захода солнца прием лучше. Уровень сигнала будет слабее в помещении, чем на улице.
Связанные статьи: Частоты FM радиостанций Москвы