Датчик температуры и влажности Xiaomi Mijia Mi 2 Модель: LYWSD03MMC. Руководство пользователя

Домашняя метеостанция Xiaomi Mijia Bluetooth Hygrothermograph Mi 2 Инструкция на русском языке

Перед использованием внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем.

.

Обзор прибора

Передняя панель

1. Верхние вентиляционные отверстия.

❗👉➨ Примечание:
Не закрывайте вентиляционные отверстия при установке или использовании датчика.

2. Отверстие для ремешка.

❗👉➨ Примечание:
Чтобы использовать отверстие для ремешка, сначала снимите заднюю крышку датчика.

3. Дисплей.

Задняя панель

1. Задние вентиляционные отверстия.

❗👉➨ Примечание:
Не закрывайте вентиляционные отверстия при установке или использовании датчика.

2. Открытие крышки.

3. Открытие крышки.

Аксессуар

1. Наклейка.

..

Установка

Установка батарейки

Снимите крышку с датчика и поместите батарейку CR2032 положительной (+) стороной вверх, затем установите крышку на место.

❗👉➨ Примечание:
Батарейка не входит в комплект и продаётся отдельно.

Вы можете использовать и устанавливать свой датчик следующими способами:

Непосредственно на мебели: разместите датчик на поверхности мебели, такой как стол, книжная полка.

Используя клейкую наклейку: снимите съёмную прокладку с одной стороны клейкой наклейки, чтобы наклеить ее на заднюю часть датчика, затем снимите защитную прокладку с другой стороны, чтобы наклеить ее в нужном месте на стене.

Подвешивание: Снимите заднюю крышку датчика и проведите петлю ремешка через отверстие и вокруг крючка. Установите на место заднюю крышку и повесьте датчик

❗👉➨ Примечание:
Ремешок не входит в комплект и продается отдельно.

Описание дисплея

1. Температура
2. Значок передачи данных
3. Единица измерения температуры
4. Влажность
5. Значок низкого заряда батареи
6. Значок уровня комфорта

Описание Уровня комфорта

Температура / Влажность	Менее 19 °C	Между 19 °C и 27 °C	Более 27 °C
Менее 20%	(¯^¯)	(¯^¯)	(¯^¯)
От 20% до 85%	(¯^¯)	(^_^)	(¯^¯)
более 85%	(¯^¯)	(¯^¯)	(¯^¯)

Уведомление о низком заряде батареи

Когда батарея разряжена, на дисплее появляется этот значок .
Пожалуйста, замените батарею.

Интеллектуальное соединение

Подключитесь к приложению Mi Home/Xiaomi Home Продукт функционирует с Mi Home/Xiaomi Home*. Управляйте своим устройством и взаимодействуйте с другими домашними устройствами в этом приложении.

Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить приложение. Вы будете перенаправлены на страницу настройки подключения, если приложение уже установлено. Или выполните поиск по запросу "Mi Home/ Xiaomi Home" в App Store, чтобы скачать и установить приложение.

Откройте приложение Mi Home/Xiaomi Home, нажмите "+" в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства.

❗👉➨ * В Европе приложение называется "Xiaomi Home" (кроме России). Название приложения, которое отображается на вашем устройстве, должно быть принято по умолчанию.

❗👉➨ Примечание: Версия приложения могла обновиться. Следуйте инструкциям для текущей версии приложения.

Подключение к другим устройствам

Убедитесь, что ваш Датчик температуры и влажности подключён к приложению Mi Home/Xiaomi Home. Нажмите " ⠇" в правом верхнем углу пользовательского интерфейса монитора, затем следуйте инструкциям на экране для подключения к другим интеллектуальным устройствам.

❗👉➨ Примечание:
Датчик может подключаться только к устройствам, поддерживающим функцию "Mi Bluetooth Шлюз". Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки для получения подробной информации.

Рекомендации по ежедневному уходу и обслуживанию

Восстановление заводских настроек

Снимите заднюю крышку, когда датчик работает нормально, и используйте проводящий материал, чтобы соединить две точки контакта над батарейкой в течение 5–8 секунд. После перезагрузки датчика заводские настройки были восстановлены, а ранее сохранённые данные были удалены.

Чистка и техническое обслуживание

Пожалуйста, не допускайте попадания воды в датчик при его очистке.

Если поверхность датчика загрязнена, ее можно протирать чистой влажной мягкой тканью с небольшим количеством нейтрального моющего средства.

Меры безопасности

➠ Не погружайте вентиляционные отверстия в жидкость.

➠ Не снимайте датчик со стены с усилием, если он прикреплён клейкой наклейкой, чтобы избежать повреждения стены или датчика.

➠ Этот датчик не подходит для использования в средах с температурой ниже 0 °C. Пожалуйста, держите его вдали от суровых условий с высокими температурами или высокой влажностью.

➠ Этот датчик разработан специально для обеспечения здорового образа жизни, но не должен использоваться в качестве измерительного инструмента.

Технические характеристики

Название: Датчик температуры и влажности Mi 2.
Модель: LYWSD03MMC.
Материалы: ABS и PMMA.
Размеры: 43 × 43 × 12,5 мм.
Масса нетто: 18 г.
Рабочее напряжение: DС 2,5–3 В.
Тип батареи: CR2032 (не входит в комплект).
Беспроводное подключение: Bluetooth 4.2 Bluetooth Low Energy.
Диапазон частот: 2402 МГц-2480 МГц.
Максимальная выходная мощность: 4,16 дБм.
Температурный диапазон: от 0 °C до 60 °C
Точность температуры: ± 0,1 °C.
Диапазон измерения влажности: 0–99% относительной влажности.
Точность влажности: ± 1% относительной влажности.
Область применения: бытовое

❗👉➨ Примечание.
Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с улучшениями продукта.

Дополнительная информация

Изготовитель: МяоМяоЦэ Тэкнолоджи (Бэйцзин) Ко., Лтд. № 21319, зд. 37, ул. № 11, Хэпинли Дунцзе, р-н Дунчэн, г. Пекин, Китай.
Импортёр: ООО «Атлас»,
690068, Россия, Приморский край, г. Владивосток, пр-т 100-летия Владивостока, дом 155, корпус 3, офис 5.

Настоящим компания MiaoMiaoCe Technology (Be?ing) Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования LYWSD03MMC соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу: http://www.mi.com/global/ser-vice/support/ declaration.html

Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования (WEEE, директива 2012/19/EU), следует утилизировать отдельно от несортируемых бытовых отходов. С целью охраны здоровья и защиты окружающей среды такое оборудование необходимо сдавать на переработку в специальные пункты приема электрического и электронного оборудования, определенные правительством или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Чтобы узнать, где находятся такие пункты сбора и как они работают, обратитесь в компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в местные органы власти.