Измеритель концентрации глюкозы в крови портативный с полоской электрохимической однократного применения ПКГ-03 «САТЕЛЛИТ ЭКСПРЕСС» Руководство по эксплуатации

Для чего предназначен прибор и кому подходит

Основное назначение и область применения

Вы наверняка искали надёжный способ контролировать уровень сахара без постоянных визитов в лабораторию. Глюкометр «Сателлит Экспресс» (ПКГ-03) создан именно для этого — быстрого определения концентрации глюкозы в капиллярной крови.

Принцип работы прост: наносите каплю крови на электрохимическую полоску, вставляете её в прибор, и через 7 секунд на экране появляется результат в ммоль/л. Технология учитывает номер серии полосок, что повышает точность измерений.

Прибор подходит для:

• Ежедневного самоконтроля при сахарном диабете
• Скрининговых исследований в условиях ограниченного доступа к лаборатории
• Оперативной проверки уровня глюкозы в домашних условиях

Важно добавить: самостоятельный мониторинг не заменяет консультацию врача. Если показания кажутся странными — не меняйте дозировку препаратов без рекомендации специалиста. Это серьёзно.

(!)ВНИМАНИЕ! Перед применением измерителя необходимо в полном объеме ознакомиться с инструкцией по применению, настоящим руководством, а также проконсультироваться с врачом по вопросам применения, противопоказаний к применению, Ваших целевых показаний.

Что входит в комплект поставки

Полный перечень компонентов

Открыв коробку, вы найдёте всё необходимое для старта:

1. Прибор «Сателлит Экспресс» с установленной батарейкой
2. Упаковка тест-полосок (25 шт.) с кодовой этикеткой
3. Ручка-прокалыватель «Сателлит» с документацией
4. 25 стерильных скарификаторов одноразового применения
5. Защитный футляр для переноски
6. Контрольная полоска для проверки точности
7. Руководство по эксплуатации и паспорт изделия
8. Список сервисных центров по регионам

Практика показывает: кодовая полоска — ключевой элемент. Без неё прибор не сможет корректно интерпретировать сигнал от тест-полосок. Храните её вместе с упаковкой.

(!)ВНИМАНИЕ! При поставке измерителей «Сателлит Экспресс» «НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ», предприятие-изготовитель оставляет за собой право не поставлять отдельные наименования, указанные в комплекте поставки.

Когда нельзя использовать глюкометр

Противопоказания и ограничения

Не всё так просто: прибор точен, но есть ситуации, когда результаты могут искажаться. Вот список случаев, когда измерение не рекомендуется:

• Анализ венозной крови или сыворотки — только капиллярная
• Хранение пробы перед тестом — кровь должна быть свежей
• Гематокрит вне диапазона 20–55% (разжиженная или сгущённая кровь)
• Тяжёлые инфекции, онкология, выраженные отёки у пациента
• Приём аскорбиновой кислоты >1 г (завышает показатели)
• Диагностика диабета «с нуля» — прибор для мониторинга, не для постановки диагноза
• Обследование новорождённых
• Тест на абсорбцию ксилозы

Знакомо? Многие забывают про влияние витаминов на результат. Если принимали аскорбинку — отложите замер на несколько часов. Логично?

Любые предметы, контактировавшие с кровью, потенциально опасны. Скарификаторы — строго одноразовые. Утилизируйте их правильно, берегите руки.

Правила хранения для точных результатов

Температура, влажность и другие нюансы

Храните прибор и полоски в сухом месте при −20…+30 °C, вдали от прямых солнечных лучей. Перед использованием дайте им прогреться до комнатной температуры минимум 30 минут, если они находились в холоде или жаре.

Рабочие условия: +15…+35 °C, влажность до 85%. Если вышли за эти рамки — результат может «уплыть». Проверено.

После замены батарейки или долгого простоя (более 3 месяцев) обязательно проведите проверку контрольной полоской. Это займёт минуту, но спасёт от ошибок.

(!)ВНИМАНИЕ! Эксплуатация полосок «Сателлит Экспресс» после окончания срока годности недопустимо и может привести к неверным показаниям.

Устройство и основные элементы управления

Из чего состоит система

Разберёмся с «анатомией» комплекта:

1. Прибор «Сателлит Экспресс» — основной блок с дисплеем
2. Тест-полоска — электрохимический сенсор одноразового применения
3. Кодовая полоска — для синхронизации серии тест-полосок
4. Контрольная полоска — для проверки исправности прибора
5. Ручка для скарификаторов — механизм безопасного прокола
6. Скарификатор — стерильное лезвие для забора крови

Всё продумано: компактно, эргономично, без лишних деталей. Но есть нюанс: кодовую и контрольную полоски не путайте. Первая — для настройки, вторая — для диагностики.

Проверка работоспособности контрольной полоской

Алгоритм быстрой диагностики

Перед первым использованием — и периодически после — убедитесь, что прибор «в форме». Вот как:

1. Вставьте контрольную полоску в выключенный прибор до упора
2. Дождитесь сообщения на экране: результат должен быть в диапазоне 4,2–4,6 ммоль/л
3. Если цифры в норме — прибор исправен, извлеките полоску

Рис. 6.1 Проверка глюкометра с помощью контрольной полоски

Что имеем? Уверенность в точности. Если результат вышел за пределы 4,2–4,6 — не рискуйте. Свяжитесь с сервисным центром по телефону 8 (800) 250-17-50. Звонок бесплатный.

(!)ВНИМАНИЕ! Если полученный результат находится вне указанного диапазона показаний, то прибор использовать нельзя. Сообщите о неисправности в сервисный центр или обратитесь в информационный центр по телефону круглосуточной «горячей линии» 8 (800) 250-17-50 (звонок по России бесплатный).

Как правильно ввести код серии тест-полосок

Синхронизация прибора с новой упаковкой

Каждая партия полосок имеет уникальный код. Прибор должен его «знать», иначе погрешность гарантирована. Делаем так:

1. Найдите кодовую полоску в упаковке с тест-полосками
2. Вставьте её в гнездо прибора — на экране появится трёхзначный код, например 【002】
3. Сверьте код на дисплее с номером серии на коробке полосок
4. Если совпадает — извлеките кодовую полоску, прибор готов

Рис. 7.1. Введение кода

Звучит убедительно? Да, но есть подводный камень: если коды не совпали — не используйте прибор. Ошибка в коде = ошибка в диагнозе. Лучше перепроверить.

(!)ВНИМАНИЕ! Если Код на экране прибора не совпадает с номером серии на упаковке полосок, то прибор использовать нельзя. Сообщите о неисправности в сервисный центр или обратитесь в информационный центр по телефону круглосуточной «горячей линии» 8 (800) 250-17-50 (звонок по России бесплатный).

Пошаговый алгоритм измерения уровня глюкозы

Подготовка: гигиена и проверка

Вымойте руки с мылом, вытрите насухо. Если использовали спирт — дождитесь полного высыхания подушечки пальца. Влажная кожа разбавит каплю, результат исказится.

Проверьте упаковку полосок: нет ли повреждений, не истёк ли срок годности. Даже микротрещина в фольге может испортить реагент.

Забор крови и получение результата

1. Отделите одну полоску от общей упаковки, надрывите край и снимите защиту с контактов
2. Вставьте полоску контактами вверх в гнездо прибора до щелчка
3. Снимите остаток упаковки — на экране появится код серии, сверьте его
4. Когда символ начнёт мигать — прибор готов к забору
5. Проколите подушечку пальца стерильным скарификатором, получите каплю
6. Прикоснитесь краем полоски к капле — кровь впитается автоматически
7. Удерживайте полоску в капле, пока символ не перестанет мигать
8. Прибор отсчитает 7 секунд и покажет результат, например 【4.8】

Рис. 8.1. Индивидуально упакованная полоска «Сателлит Экспресс»
Рис. 8.2. Вставьте полоску в прибор
Рис. 8.3. Забор крови полоской
Рис. 8.4. Показание глюкометра

Если результат в диапазоне 3,3–5,5 ммоль/л — на экране появится &#128522|. Приятный бонус, правда?

Рис. 8.5. Улыбающийся смайдик - показания в норме

Извлеките использованную полоску и утилизируйте. Всё.

Рис. 8.6. Извлечение полоски

Нюансы для точного результата

Недостаточная капля или преждевременное убирание полоски — частая причина ошибок. Если на экране появилось сообщение об ошибке (рис. 8.7), просто повторите замер с новой полоской.

Рис. 8.7. Ошибка

Если результат 0,6 или >35 ммоль/л — цифры начнут мигать. Повторите измерение. Если снова то же самое — срочно к врачу. Это не тот случай, когда можно ждать.

Расшифровка ошибок и способы их устранения

Типовые сообщения и что делать

Иногда прибор «капризничает». Вот основные ситуации:

• 【Полоска неисправна】 — извлеките, попробуйте новую
• 【Использованная полоска】 — система распознаёт повторное использование, замените
• 【Lo】 / 【HH】 — результат вне диапазона, перепроверьте
• 【E-код】 — несовпадение кода серии, введите правильный

Рис. 8.8. Ошибка: полоска неисправна
Рис. 8.9. Ошибка: вставлена ранее использованная полоска

Если ошибка повторяется с новой полоской — возможно, дело в приборе. Свяжитесь с сервисным центром. Но в 90% случаев проблема решается простой заменой расходников.

Настройка даты и времени в памяти прибора

Как установить актуальные параметры

Память на 60 показаний бесполезна без привязки ко времени. Настраиваем:

1. Коротко нажмите кнопку для включения
2. Зажмите кнопку 【П】 до появления режима настройки
3. Короткими нажатиями 【П】 выбирайте мигающую цифру, кнопкой меняйте значение
4. Проверьте дату и время, затем зажмите 【П】 для сохранения
5. Выключите прибор коротким нажатием

Рис. 9.1. Установка времени и даты

Всё, теперь каждое измерение будет сохраняться с меткой. Удобно для анализа динамики.

Замена батарейки: простая инструкция

Когда и как менять элемент питания

В приборе используется батарейка CR-2032. Когда на экране появится значок — пора менять. Прибор ещё работает, но лучше не тянуть.

1. Выключите прибор, переверните, откройте отсек питания
2. Аккуратно подденьте старую батарейку острым предметом, извлеките
3. Установите новую CR-2032, соблюдая полярность (+ вверх)
4. Защёлкните крышку, проверьте прибор контрольной полоской

Рис 11.1. Замена элемента питания
Рис 11.2. Замена элемента питания
Рис 11.3. Замена элемента питания
Рис 11.4. Замена элемента питания

Одна батарейка — до 5000 измерений. Если меряете раз в день, хватит на 13 лет. Но на практике меняют чаще: саморазряд, перепады температур. Бывает и так.

Технические характеристики: точность и надёжность

Параметры, подтверждённые испытаниями

Результаты клинических испытаний впечатляют: 99% измерений в диапазоне 4,2–35 ммоль/л укладываются в ±20% отклонения. Для домашнего мониторинга — более чем достаточно.

Есть над чем подумать: точность зависит не только от прибора, но и от правильной техники забора. Следуйте инструкции — и результаты будут надёжными.