
Поилка-фонтанчик для домашних животных, 2 л, USB-зарядка Руководство по эксплуатации
Руководство / инструкция

Поилка для кошек 2л USB Swan Neck Pet Drinking Fountain. Инструкция на русском языке
Технические характеристики:
Название: Питьевой фонтанчик для кошек в виде лебединой шеи
Защита: отсутствие воды и перебои в подаче электроэнергии
Цвет: прозрачный + белый
Материал: ABS + PP + фильтрующий хлопок
Размер: около 20 * 20 * 24 см
Упаковка: около 22 * 22 * 13 см
.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:
➠ Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием прибора.
➠ Чтобы снизить риск получения травм, при использовании прибора вблизи детей необходимо внимательно следить за ним.
➠ Используйте фильтры, блоки питания и другие компоненты, только рекомендованные или продаваемые производителем.
➠ Не используйте на открытом воздухе. ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЙ.
➠ Не вынимайте вилку из розетки, потянув за шнур питания. Чтобы отсоединить вилку, беритесь за вилку, а не за шнур питания.
➠ Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя, был уронен или поврежден каким-либо образом.
➠ Всегда отключайте любой прибор от сети, когда он не используется, перед заменой, а также перед чисткой.
➠ Перед использованием проверьте электрический шнур на наличие разрывов или повреждений.
РАЗДЕЛ I. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАСТИКОВОГО ФОНТАНЧИКА PET SWAN DRINKING FOUNTAIN

1. Тщательно промойте в прохладной воде фильтр, расположенный рядом с водяным насосом, тем самым удалите большую часть угольной пыли, которая безвредна для домашних животных.

Рис. 1: 1 - криволинейный смеситель, 2 - чаша поилки
2. Снимите смеситель в форме изогнутой лебединой шеи, захватив пальцами его основание под обе стороны смесителя и приподнимите его над раковиной. (Рис. 1). Отложите изогнутый смеситель в сторону.

Рис. 2

Рис. 3: 1 - двигатель, 2 - фильтр
4. Наденьте резиновую подающую трубку на выходной патрубок водяного насоса.

Рис. 4
6. Установите фонтан в нужном месте. Для защиты пола рекомендуется использовать водоотталкивающий коврик.
7. Наполните чашу фонтана водой.
8. Прежде чем подключать фонтан к розетке, убедитесь, что шнур и ваши руки сухие. Подключите фонтан к розетке.
9. Пожалуйста, подождите 1-2 минуты после включения, пока насос начнет качать воду.

Рис. 5
10. Добавляйте воду по мере необходимости. Уровень воды всегда должен поддерживаться выше минимальных значений, указанных на внутренней стороне чаши. (Рис. 5)
..
РАЗДЕЛ II. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЧИСТКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ВАШЕГО ПЛАСТИКОВОГО ФОНТАНА PET SWAN FOUNTAIN
Фонтан необходимо регулярно чистить. Частота уборки зависит от количества домашних животных, пользующихся фонтаном и качества воды.
ФИЛЬТРЫ:
Фильтры следует менять примерно каждые две-четыре недели.
ФОНТАН:
Разбирайте и чистите поилку примерно каждые одну-две недели, выполняя следующие действия:
1. Отключите фонтан от сети.

Рис. 6: 1 - криволинейный смеситель, 2 - чаша поилки
2. Снимите криволинейный смеситель (рис. 6) извлеките фильтр и утилизируйте его.
3. Вылейте оставшуюся воду из чаши фонтана.

Рис. 7: 1 - криволинейный смеситель, 2 - чаша поилки
4. Снимите резиновую направляющую трубку и отложите в сторону.(Рис. 7)

Рис. 8
5. Отсоедините шнур питания и двигатель и отложите в сторону.(Рис. 8)
6. Чашу фонтана, криволинейный смеситель и трубчатую вставку хорошо промойте теплой водой с мыльным раствором.
7. Вытрите до суха все компоненты фонтана чистым полотенцем.
РАЗДЕЛ III. ПОВТОРНАЯ СБОРКА И ПЕРЕЗАПУСК ФОНТАНА ПОСЛЕ ОЧИСТКИ

Рис. 9
1. Проденьте шнур питания через туннель для шнура питания.
2. Установите скорость потока двигателя во второе самое низкое положение.
3. Вставьте фильтр после промывки. (Пожалуйста, замените любой фильтр старше четырех недель).

Рис. 10
4. Надавите на двигатель, чтобы присоски могли прикрепиться к раковине. (Рис. 10) Наденьте резиновую направляющую трубку на носик двигателя. (Рис 11)

Рис. 11
5. Установите криволинейный смеситель.(Рис. 12)

Рис. 12
6. Установите фонтан в нужном месте. Для защиты пола рекомендуется использовать защитный коврик.
7. Наполните чашу фонтана водой.
8. Прежде чем подключать фонтан к розетке, убедитесь, что шнур и ваши руки сухие. Подключите фонтан к розетке.
9. Добавляйте воду по мере необходимости. Уровень воды всегда должен поддерживаться выше минимальных значений, указанных на внутренней стороне чаши.
РАЗДЕЛ IV. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
Чистка двигателя необходима для долговечности фонтана, а также для чистоты воды.
1. Отключите фонтан от сети.
2. Снимите криволинейный кран с раковины.
3. Осторожно извлеките двигатель из нижней части чаши. Присоски на нижней части двигателя удерживают его на месте. Возможно, потребуется небольшое усилие

Рис. 13
4. Как только двигатель будет извлечен из фонтана, большим и указательным пальцами осторожно надавите с обеих сторон на впускную пластину и снимите ее. Может потребоваться просунуть ноготь в шов впускной пластины, чтобы приподнять ее (Рис. 13)

Рис. 14
5. Далее вам нужно будет снять статор, поместив ноготь большого пальца под маленький выступ, расположенный на узкой стороне статора в форме капли, и вытащить его. (Рис. 14)

Рис. 15
6. После снятия статора вы также можете снять крыльчатку, которая удерживается на месте с помощью магнита. Чтобы снять крыльчатку, просуньте ноготь под лопасть и извлеките ее. (Рис. 15)
7. После разборки двигателя вы можете промыть детали теплой водой с мылом. С помощью ватного тампона проникните в полость двигателя и удалите все загрязнения. Для дополнительной дезинфекции и удаления известковых отложений очистите двигатель уксусом.
8. Хорошо промойте все детали проточной водой.
9. Как только детали станут чистыми, вы можете снова собрать двигатель для использования, установив крыльчатку, статор и защитную пластину.
❗👉➨ Примечание: После установки крыльчатки на место прокрутите ее пару раз пальцем, чтобы убедиться, что она правильно установлена.
Перед повторной сборкой фонтана опустите насос в воду и подключите к розетке, чтобы убедиться, что он работает.
РАЗДЕЛ V. БЕЗОПАСНОСТЬ
ИНСТРУКЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЯ ВРЕДА ЛЮДЯМ
Не позволяйте домашним животным или детям жевать или глотать какие-либо детали фонтанчика. Если вы беспокоитесь за целостность шнура питания, приобретите кабель-канал или другую защиту для шнура в любом магазине товаров для дома или хозяйственных товаров.
Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать двигатель.
Если вилка этого устройства намокла, отключите электричество от этой розетки. Не пытайтесь отсоединять вилку от розетки.
Чтобы избежать намокания вилки или розетки, розетка всегда должна находиться выше уровня фонтана.
Осмотрите этот прибор после установки. Его не следует подключать к сети, если на шнуре или вилке есть вода.
Не используйте прибор, если у него поврежден шнур или вилка, или если он неисправен или был поврежден.
Если необходим удлинитель, следует использовать шнур соответствующего номинала.
Советы по устранению неполадок фонтанчика для воды
1.Распространенные проблемы
1. Проблема утечки/перелива и пути ее решения:
I: Утечка обычно возникает из-за повреждения машины, трещин или отверстий, ведущих к просачиванию воды. Наши изделия изготовлены из АБС-пластика и надежно упакованы, что сводит к минимуму вероятность возникновения подобных проблем. Пожалуйста, присылайте фотографии или видео для проверки, и при необходимости мы отправим новую машину.
II: Перелив происходит, когда поток воды под фильтром медленный или когда остатки пищи, слюна, или волосы забивают выпускное отверстие, в результате чего вода переливается через чашу для воды, расположенную сверху устройства подачи. Для обеспечения эффективной фильтрации наш фильтр имеет 6 слоев и толщину 3 см. Фильтрующие материалы внутри плотные, образуя герметичное пространство во время производства и транспортировки. Перед использованием замочите фильтр в чистой миске на 5 минут и промойте его под краном в течение 30 секунд, чтобы убедиться в его проницаемости.
III: При длительном использовании фильтра накопление остатков может замедлить подачу воды и привести к переливу. В таких случаях немедленно замените фильтр. Ты можешь временно используйте кормушку без фильтра, пока не прибудет новый, чтобы предотвратить переполнение. В обновленных моделях добавлены сливные отверстия для перелива на верхней крышке. В случае засорения вода будет поступать в чашу через эти сливные отверстия, не проливая на пол.
2. Анализ проблемы слабого расхода воды и способы ее решения:
(1) Существует две причины слабого расхода воды:
I: Зазор между водяным насосом и водопроводной трубой питателя увеличился, что приводит к недостаточному уплотнению и препятствует перекачке воды. В этом случае очистите водяной насос, место соединения. Если имеются резиновые соединительные детали, очистите их, а если они изношены, замените их или заклейте изношенные участки скотчем, чтобы усилить уплотнение и восстановить нормальный поток воды.
II: Попадание загрязнений в водяной насос или образование биопленки из-за недостаточной очистки также могут привести к слабому потоку воды. Следуйте инструкциям в видео, чтобы разобрать и почистить водяной насос для восстановления нормального потока воды.
3. Анализ проблем с плесенью и решения:
Домашние животные могут вносить остатки пищи и слюну в воду во время питья, что приводит к образование слизистой биопленки на поверхности чаши, если вода не менялась в течение длительного времени. Фильтровальная вата также может заплесневеть после длительного использования, особенно в жаркую погоду, когда бактерии могут быстро размножаться. Чтобы обеспечить чистоту питьевой воды вашего питомца, меняйте воду не реже одного раза в неделю. Заменяйте фильтр каждые 2-3 недели в соответствии с рекомендациями. Если кормушкой пользуются несколько домашних животных, частоту замены фильтра следует увеличить из-за большего количества слюны и мусора в воде.
4. Проблемы с шумом: анализ и решения:
Источники шума:
1. ** Звук капающей воды: ** Когда уровень воды в чаше низкий, увеличенная высота капель воды может создавать шум капающей воды. Простое добавление воды решит эту проблему.
2. ** Звук работы насоса: ** Мы используем бесшумный водяной насос. Если насос издает чрезмерный шум, это, скорее всего, связано с загрязнениями в насосе. Немедленная очистка насоса решит проблему. Другая возможность - громкий шум насоса, вызванный недостаточным количеством воды; быстрое добавление воды устранит проблему.
3. ** Звук льющейся воды: ** Изделие разработано с использованием "бесшумной линии" для уменьшения звука льющейся воды.
5. Проблема с остановкой питателя:
1. **Проверьте адаптер: ** Замените адаптер, чтобы убедиться, что остановка вызвана неисправным адаптером.
2. **Следуйте видеоинструкциям: ** Разберите ротор, вал и т.д. насоса, следуя видеоинструкциям. Соберите и протестируйте еще раз. Если эти методы не сработают, обратитесь в службу поддержки клиентов.
6. Боязнь домашних животных пить:
Это нормально, что домашние животные боятся, когда их впервые знакомят с фонтаном. Дайте им время на адаптацию. В качестве альтернативы вы можете положить в кормушку несколько лакомств или сублимированных закусок, чтобы побудить кошку подойти поближе. Не забудьте потом убрать остатки.
7. Принцип работы насоса для фонтанчика для домашних животных:
В водяном насосе для домашних животных в основном используется миниатюрный водяной насос напряжением 5 В, работающий от постоянного тока низкого напряжения для повышения энергоэффективности и безопасности. Двигатель изготовлен из чистой меди и имеет конструкцию насоса с магнитной изоляцией без угольных щеток. Статор и печатная плата электродвигатели герметизированы эпоксидной смолой, что полностью изолирует их от ротора, решая проблему утечки электричества при длительном погружении. Основной вал изготовлен из высококачественной нержавеющей стали. Статор водяного насоса постоянного тока неподвижен, а ротор вращается. Насос самосмазывается во время работы и не требует дополнительного смазочного масла.
Водяной насос постоянного тока напряжением 5 В запускается плавно, с минимальным воздействием и низким энергопотреблением, что обеспечивает частые запуски и остановки.
8. Зачем использовать автоматический фонтан для воды для домашних животных?
Прямые предки домашней кошки, ливийские дикие кошки, появились на свет примерно 130 000 лет назад. Эти дикие кошки, также известные как африканские дикие кошки, обладали исключительными навыками выживания, процветая даже в горных районах с ограниченными источниками пищи и воды. Примерно 10 000 лет назад ливийские дикие кошки были в конечном счете одомашнены людьми. Из-за нехватки воды в Африке одомашненные кошки унаследовали черту своих предков - минимальное потребление воды.
Однако для кошек крайне важно поддерживать уровень увлажненности. Недостаточное потребление воды может привести к к запорам, мочевым камням, инфекциям мочевого пузыря, затрудненному мочеиспусканию и даже крови в моче. Исследования показали, что кошки предпочитают пить проточную воду. Поэтому были разработаны автоматические дозаторы воды, доступные в виде фонтанов, водопадов и кранов. Эти устройства значительно увеличивают потребление воды кошками.
Потребности кошек в воде меняются в зависимости от времени года; летом вода может быстро испортиться. Поэтому необходимо ежедневно менять воду в миске или дозаторе для вашей кошки.
Кроме того, вы можете добавить в воду несколько кубиков льда, чтобы сделать ее более прохладной, привлекая вашу кошку пить больше и увеличивая ее желание пить. Однако будьте осторожны и не добавляйте слишком много кубиков льда, чтобы вода не стала слишком холодной. Зимой вы можете добавить немного теплой воды, чтобы побудить вашу кошку пить больше. Кошки придирчиво относятся к качеству воды, поэтому необходимо регулярно чистить поилку. Часто меняйте воду; в противном случае, если оставить ее слишком надолго, качество воды ухудшится, и ваша кошка может отказаться пить.
9. Сколько воды должна выпивать Кошка каждый день?
Ежедневное потребление воды кошкой зависит от таких факторов, как ее размер, уровень физической активности и погода. Как правило, кошки должны выпивать от 40 до 60 мл воды на килограмм веса тела каждый день. Источниками этой воды являются продукты питания, влажные консервы и вода, которую кошка активно пьет. Кошки, которых в основном кормят влажным кормом или сублимированным кормом с добавлением воды, могут пить относительно меньше. Владельцы домашних животных могут оценить, является ли потребление воды их кошкой нормальным, исходя из веса кошки и ежедневного рациона. Вы можете оценить уровень увлажненности вашей кошки, осторожно потянув за кожу на ее шее и наблюдая за тем, как быстро она восстанавливается; медленное отшелушивание кожи указывает на потенциальное обезвоживание.
Кроме того, кошка обычно мочится 1-3 раза в день. Если вы заметили, что комочки кошачьего туалета становятся меньше или встречаются реже, это указывает на то, что ваша кошка пьет недостаточно воды. Владельцы могут увеличить потребление воды своей кошкой, установив больше дозаторов для воды и включив в рацион влажный корм.
2. Чистка фонтанчика для воды:
- ** Замена воды: ** Еженедельно – Для здоровья питомца, пожалуйста, меняйте воду не реже одного раза в неделю.
- ** Регулярная чистка: ** Раз в две недели – Питатель следует чистить не реже одного раза в две недели.
- ** Чистка насоса: ** Раз в две недели – Регулярная чистка насоса имеет решающее значение для длительного использования питателя. Рекомендуется чистить насос каждые две недели. Если насос перестает работать, подает мало воды или издает шум, немедленно очистите его.
- **Замена фильтра: ** Каждые 2-3 недели – в зависимости от количества домашних животных, пользующихся кормушкой. Если кормушкой пользуются несколько домашних животных, в воде будет больше слюны и мусора, что потребует более частой замены фильтра.
Тип фильтрующего эматериала, характеристики
Губка
➠ Функция: Фильтровать волосы, остатки пищи
➠ Эффект фильтрации: слабый
➠ Вода: быстро впитывается, ее нелегко засорить
Нетканый материал
➠ Функция: Фильтровать волосы, остатки пищи, часть слизи
➠ Эффект фильтрации: средний
➠ Вода: быстро впитывается, не легко засоряется
Активированный уголь
➠ Функция: адсорбция и удаление органических веществ в воде, включая запах, различный цвет, смазочное масло и другие следы органических веществ.
➠ Эффект фильтрации: хороший
➠ Водопроницаемость: средняя, не легко засоряется
Ионообменная смола
➠ Функция: Адсорбция ионов кальция и магния в воде (основных компонентов образования накипи), снижение жесткости воды
➠ Фильтрующий эффект: хороший
➠ Вода: быстрая, не легко засоряется
Ионы серебра
➠ Функция: Антибактериальная и бактериостатическая дезинфекция ионами серебра, снижает вероятность и скорость образования плесени.
➠ Фильтрующий эффект: хороший
➠ Вода: быстрая, не легко засоряется
Ультрафильтрационная мембрана
➠ Функция: Размер пор фильтрующего элемента ультрафильтрационной мембраны обычно составляет от 0,01 до 0,1 микрона, что позволяет эффективно отфильтровывать бактерии, вирусы и другие микроорганизмы в воде, взвешенные вещества в воде, такие как осадок, ржавчина, частицы и так далее. И органические вещества в воде, такие как гумус, коллоиды и т.д., для обеспечения здоровья и безопасности качества воды, чистоты и прозрачного.
➠ Эффект фильтрации: хороший
➠ Перелив воды: медленный, легко засоряется
обратный осмос RO
➠ Функция: Мембранный фильтр обратного осмоса RO может эффективно удалять примеси, вирусы, бактерии, тяжелые металлы, ионы, органические вещества и так далее.
➠ Эффект фильтрации: хороший
➠ Надводный: медленный, легко засоряется