
Беспроводная метка AirTag HOCO E91 Устройство защиты от потери с интеллектуальным позиционированием. Руководство по эксплуатации
Руководство / инструкция

HOCO E91 AirTag Трекер радио-маячок. Инструкция на русском языке
Благодарим Вас за покупку Трекера HOCO E91 AirTag.
Технические характеристики
- Батарейка: CR2032, постоянный ток 3 В
- Обновление прошивки: OTA (через приложение Find My)
- Рабочая частота: 2402~2480 МГц
- Максимальная мощность передачи: 8 дБм
- Температура эксплуатации: от 0 до 40°C
- Беспроводная сеть: Bluetooth
Комплектация
Трекер HOCO E91 AirTag
Встроенная батарейка (CR2032)
Руководство пользователя
.
Функции Smart GPS Трекера HOCO E91
1. Функция против потери
Когда объект отходит на определенное расстояние от связанного устройства, система автоматически выдаёт сигнал о потере.
2. Функция определения местоположения
На подключенном устройстве (iPhone, iPad, MAC) можно просмотреть местоположение объекта.
3. Функция напоминания
В приложении "Поиск" нажмите "Проиграть звук" и предмет сработает звуковым сигналом (для этой функции необходимо быть в пределах 3 метров без помех между устройством и предметом).
4. Замена батареи
В продукте установлена батарея СЕ2032. Чтобы заменить батарею, откройте панель батареи и обратите внимание на положительный и отрицательный контакты (обычно одной батареи хватает примерно на 10-12 месяцев использования).
5. Разрыв связи
В приложении найдите связанный предмет, нажмите "Удалить предмет", после успешного удаления устройство издаст сигнал (данная операция должна быть выполнена в радиусе 1 метра между продуктом и подключенным устройством).
6. Выключение
"Долгое нажатие в течение 5 секунд" издаст два сигнала, что означает выключение продукта.
7. Восстановление заводских настроек
Чтобы сбросить настройки на заводские, удерживайте кнопку в течение 15 секунд до длинного звукового сигнала, после чего отпустите кнопку (после разрыва связи с исходным телефоном, устройство будет сброшено и можно будет привязать его к новому iPhoneiPhone).
Подключение Hoco E91 к смартфону
Hoco E91, как и другие трекеры бренда Hoco, интегрируется с приложением «Локатор» (Find My) на вашем iPhone, что делает процесс подключения чрезвычайно простым и интуитивно понятным. Чтобы подключить устройство, выполните следующие шаги:
1. Откройте приложение «Локатор»: Запустите приложение «Локатор» на вашем iPhone. Это приложение обычно предустановлено на всех устройствах Apple, что делает его доступным сразу после покупки устройства.
2. Перейдите в раздел «Предметы»: На нижней панели экрана вы увидите несколько вкладок. Нажмите на вкладку «Предметы», чтобы перейти к списку ваших отслеживаемых объектов.
3. Нажмите на значок «+»: В правом верхнем углу экрана вы увидите значок «+». Нажмите на него, чтобы начать процесс добавления нового устройства.

4. Выберите «Добавить другой предмет»: В открывшемся меню выберите пункт «Добавить другой предмет», который позволит вам добавить трекер Hoco E91.

5. Завершите процесс подключения: Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса сопряжения. Убедитесь, что трекер Hoco E91 находится рядом с вашим телефоном, чтобы они могли быстро и без проблем установить связь.
Важно помнить:
- Убедитесь, что на вашем iPhone включен Bluetooth, так как это необходимо для установления соединения с трекером.
- Проверьте, что трекер Hoco E91 заряжен (установлена свежая батарейка), чтобы избежать сбоев в процессе подключения.
- В процессе сопряжения следуйте инструкциям, отображаемым на экране вашего смартфона, чтобы обеспечить успешную настройку устройства.
Замена батареи
Трекер Hoco E91 оснащен заменяемой батареей CR2032 с сроком службы до одного года. Когда батарея разрядится, ее можно заменить за 3 шага.
1. Используйте ногти или вставьте маленький инструмент в небольшую щель по бокам и откройте крышку батареи, расположенную на задней части Hoco E91.
2. Используйте скрепку для извлечения батареи и замените ее новой, установив положительную сторону батареи вверх.
3. Закройте крышку батареи, выровняв верхнее отверстие с обеих сторон.
❗👉➨ Предупреждение:
➠ Hoco E91 содержит батарейку типа "монетка", которая представляет опасность при проглатывании. Держите батареи в недоступном для маленьких детей и животных месте.
➠ Батарея должна быть удалена из Hoco E91 перед утилизацией устройства.
➠ Батарея должна быть утилизирована безопасным способом.
➠ Использование неправильного типа батарей может привести к повреждению людей или аксессуара.
..
Дополнительная информация
Заявление FCC
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Управление устройством подчиняется следующим двум условиям:
1) устройство не должно создавать вредные помехи,
2) устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
❗👉➨ Примечание: Это оборудование было протестировано и найдено соответствующим ограничениям для цифрового устройства класса B, в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию, и если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может вызвать вредные помехи в радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование вызывает вредные помехи в радиоприеме или телевизионном приеме, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться исправить помехи одним или несколькими из следующих способов:
— Переориентировать или переместить антенну приема.
— Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
— Подключить оборудование к розетке на другой цепи, чем та, к которой подключен приемник.
— Обратиться к продавцу или опытному радиотехнику/телевизионному технику за помощью.
Изменения или модификации, не одобренные явно стороной, ответственную за соблюдение, могут лишить пользователя права на эксплуатацию устройства.
Заявление о радиационном воздействии FCC
Это устройство соответствует установленным для неконтролируемой среды пределам радиационного воздействия радиочастотного излучения FCC. Этот передатчик не должен быть установлен или работать в сочетании с другими антеннами или передатчиками.
Устройство может использоваться в условиях переносного воздействия без ограничений.
IC
Лицензированный передатчик/приемник, содержащийся в этом устройстве, соответствует стандартам Инноваций, науки и экономического развития Канады для лицензированных радиоустройств. Операция разрешена при двух условиях:
1. Устройство не должно вызывать помех;
2. Устройство должно принимать любые радиопомехи, даже если помехи могут нарушить его работу.
Заявление о радиационном воздействии RF:
Оборудование соответствует установленному IC пределу радиационного воздействия для неконтролируемой среды. Это оборудование устанавливается и используется без ограничений.
Заявление CE
Настоящим Comet Innovation Limited заявляет, что это устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU.
Техническое описание:
Диапазон частот: Bluetooth: 2402 - 2480 МГц
Мощность передачи: Bluetooth: 8 дБм EIRP